POLITIQUE DE DONNÉES WEB
POLITIQUE DE PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES
1. RESPONSABLE DU SITE INTERNET
MOLSAN GESTIÓN Y TRAMITACIÓN, S.L.
- Nom ou raison sociale : MOLSAN GESTIÓN Y TRAMITACIÓN, S.L. (B61082657)
- Adresse : Paseo de la Castellana, 141 pl. 18- 19, 28046, MADRID (Espagne)
- Adresse mail: club@smhoteles.com
- Registre du commerce : Barcelone, tome 29063, folio 68, feuille B147971
Conformément à la réglementation en vigueur sur la protection des données personnelles et en tant que responsables de ce site internet, nous informons les utilisateurs que nous avons créé un espace sûr et fiable et que nous souhaitons donc partager nos principes en matière de protection de la vie privée :
Nous ne demandons jamais d’informations personnelles à moins qu’elles ne soient réellement nécessaires à la prestation des services ou aux informations que vous nous demandez.
Nous ne partageons jamais les informations personnelles de nos utilisateurs avec des agents non autorisés. Nous ne les partageons que pour nous conformer à la loi ou pour fournir les services demandés par le client/utilisateur, tels que les démarches d’intermédiation dans les réservations et l’hébergement, ou les formalités fiscales et administratives requises.
Nous n’utilisons jamais vos données personnelles à d’autres fins que celles exprimées dans la présente politique de confidentialité.
Il convient de noter que cette politique de confidentialité peut varier en fonction des exigences législatives ou d’autorégulation, et il est donc conseillé aux utilisateurs de la consulter régulièrement. Elle sera applicable dans le cas où les utilisateurs décident de remplir un de ses formulaires de contact où des données personnelles sont recueillies.
Ce site internet a été adapté aux exigences de la loi organique 3/2018, du 5 décembre, sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques (LOPDGDD), au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 sur la protection des personnes physiques (RGPD), ainsi qu’à la loi 34/2002, du 11 juillet, sur les services de la société de l’information et le commerce électronique (LSSICE) et aux lois sur le commerce de détail et la défense du consommateur.
Le responsable de ce site internet, ainsi que le responsable du traitement des données personnelles, est identifié dans la section Mentions légales de ce site internet.
Aux fins des dispositions du Règlement général sur la protection des données cité précédemment, les données personnelles qui nous sont transmises, par le biais des formulaires du site internet ou des inscriptions des utilisateurs, seront traitées comme des données « Utilisateurs du site internet » ou « Clients » ou « Membres », selon le cas.
Pour le traitement des données de nos utilisateurs, nous mettons en œuvre toutes les mesures techniques et organisationnelles de sécurité établies dans la législation en vigueur.
2. PRINCIPES QUE NOUS APPLIQUERONS À VOS DONNÉES PERSONNELLES
Lors du traitement de vos données personnelles, nous appliquerons les principes suivants, qui répondent aux exigences du nouveau règlement européen sur la protection des données:
Principe de légalité, d’équité et de transparence : nous demanderons toujours votre consentement pour traiter vos données à caractère personnel pour une ou plusieurs finalités spécifiques dont nous vous informerons au préalable en toute transparence.
Principe de minimisation des données : nous ne demanderons que les données strictement nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles sont demandées. Le moins possible.
Principe de limitation de la durée de conservation : les données sont conservées pendant une durée n’excédant pas celle nécessaire aux finalités du traitement. En fonction de la finalité, nous vous informerons de la durée de conservation correspondante, dans le cas d’abonnements, nous réviserons périodiquement nos listes et supprimons les enregistrements inactifs depuis longtemps, dans la mesure où cela est physiquement ou numériquement possible.
Principe d’intégrité et de confidentialité : vos données seront traitées de manière à assurer une sécurité adéquate des données à caractère personnel et à garantir la confidentialité.Sachez que nous prenons toutes les précautions nécessaires pour empêcher l’accès non autorisé ou l’utilisation abusive des données de nos utilisateurs par des tiers.
3. COMMENT SONT TRAITÉES VOS DONNÉES PERSONNELLES ?
Les données personnelles que nous traitons sur ce site internet proviennent des différents formulaires mis à votre disposition, tels que le formulaire de contact et le formulaire de réservation, que vous remplissez et envoyez après avoir accepté les mentions légales liées à chacun d’entre eux.
4. QUELS SONT VOS DROITS QUAND VOUS NOUS FOURNISSEZ VOS DONNÉES?
Toute personne a le droit d’obtenir la confirmation que cette entité traite ou non des données à caractère personnel la concernant et également de:
Demander l’accès aux données à caractère personnel la concernant
Demander leur rectification ou leur suppression
Demander la limitation de leur traitement
S’opposer à leur traitement
Demander leur portabilité
Retirer le consentement donné (sans effets rétroactifs non prévus par la loi)
Les personnes intéressées peuvent accéder à leurs données personnelles, ainsi que demander la rectification des données inexactes ou, le cas échéant, demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été recueillies. Dans certaines circonstances, les personnes intéressées peuvent demander la limitation du traitement de leurs données, auquel cas elles ne seront conservées que pour l’exercice ou la présentation de réclamations ou pour des obligations légales qui nous sont imposées par l’administration publique ou par la loi en vigueur.
Dans certaines circonstances, et pour des raisons tenant à leur situation particulière, les personnes intéressées peuvent s’opposer au traitement de leurs données. Le responsable de ce site internet cessera de traiter les données, sauf pour des raisons légitimes impérieuses, ou pour l’exercice ou la présentation de toute réclamation.
En tant que personne intéressée, vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel qui vous concernent et que vous nous avez fournies, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et de les transmettre à un autre responsable du traitement lorsque:
Le traitement est fondé sur le consentement.
Les données ont été fournies par la personne intéressée.
Le traitement est effectué par des moyens automatisés.
En exerçant votre droit à la portabilité des données, vous avez le droit d’obtenir que les données à caractère personnel soient transmises directement d’un responsable du traitement à l’autre lorsque cela est techniquement possible.
Les personnes intéressées ont également le droit à un conseil judiciaire effectif et le droit de présenter une réclamation à l’autorité de contrôle, en l’occurrence l’Agence espagnole de protection des données, si elles considèrent que le traitement des données à caractère personnel les concernant enfreint le règlement.
5. DANS QUEL BUT TRAITONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?
Lorsqu’un utilisateur navigue sur notre site internet pour, par exemple, demander des informations au titulaire, s’abonner à la newsletter ou effectuer un achat, il fournit des informations personnelles dont le titulaire du site internet (identifié au début) est responsable. Ces informations peuvent comprendre des données personnelles telles que votre nom, votre adresse physique, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone et d’autres informations. En fournissant ces informations, l’utilisateur consent à ce qu’elles soient recueillies, utilisées, gérées et stockées par le responsable du traitement, uniquement selon les modalités décrites dans les mentions légales et la présente politique de confidentialité.
Sur ce site internet, il existe différents systèmes de collecte d’informations personnelles et nous traitons les informations fournies par les parties intéressées aux fins suivantes pour chaque système de collecte (formulaires):
Formulaires de contact:
nous demandons les données personnelles suivantes : nom, adresse électronique, téléphone, afin de répondre aux demandes des utilisateurs.
{47}
{48}
{49}
{50}
{51}
{52}
{53}
{54}
{55}
{56}
{65}
{66}
{67}
{68}
{69}
{70}